Как русифицировать HediSQL?

[Andron]

Как русифицировать встроенную в OpenServer HeidiSQL?

[Asmodey]

Готовить его не умею. Гугл говорит так : http://www.heidisql.ru/

[Andron]

Asmodey, спасибо!

Но в таком случае, их будет две (HeidiSQL)..
Русская и нерусская в OpenServer-e.

[Asmodey]

Что-то http://www.heidisql.com/ не знает про такое. И ни каких там языков не видно в самой свежей портабельной версии.

[DelphinPRO]

На правах оффтопика:
Помню я лет пять назад тоже стремился русифицировать всё вся
Как оказалось - гораздо лучше (и перспективнее) выучить английский язык.
Это еще и читать английскую документацию поможет которая зачастую полнее и актуальнее руских переводов.

[Максим]

Хм, скачал поставил, действительно всё на русском и проверил на нескольких сервисах - вирусов нет. Было бы круто включить в состав Open Server вместо английской версии, да только стремного как-то.... сайт этот http://www.heidisql.ru действительно не имеет отношения к официальному, малоли там в программу бэкдор вшит . Кто что думает? Заменить на эту версию?

[DelphinPRO]

я, можно сказать уже высказался по этому поводу
я за официальную версию

[Максим]

Как оказалось - гораздо лучше (и перспективнее) выучить английский язык.

Да, но мне например гораздо привычнее глазам и приятнее читать родную русскую речь.

[DelphinPRO]

Да это понятно. Родная речь всегда приятнее. Но переводы интерфейсов анлоязычных программ часто оставляют желать лучшего.
пойду помотрю, что там в русской версии...

[Andron]

Да, но мне например гораздо привычнее глазам и приятнее читать родную русскую речь.

Полностью согласен с Максимом.

И делают ее вроде немцы, для которых английский вряд ли родной))